很多同學(xué)一直都不是非常清楚雅思和托福究竟有哪些區(qū)別,作為出國留學(xué)主要的兩種考試,他們的區(qū)別究竟在哪呢?今天小編給大家?guī)砹搜潘紝懽骱屯懈懽鞯膮^(qū)別展示。
首先,題目形式不同。托福寫作包括綜合和獨(dú)立項,分值比例一樣。綜合項的內(nèi)容圍繞一個學(xué)術(shù)話題展開,包括閱讀和聽力部分,主要考察考生用書面語概括和總結(jié)學(xué)術(shù)分歧的能力。對于聽力穩(wěn)定的考生來說,這一項的挑戰(zhàn)性很低。獨(dú)立項通常圍繞一個生活話題展開,主要考察學(xué)生講清楚自己個人傾向或給其他利益關(guān)系者(比如政府、公司或?qū)W校)出謀劃策的能力。獨(dú)立項拿高分比綜合項要難不少。
雅思寫作包括小作文和大作文,前者占據(jù)1/3的分值,后者2/3。 小作文考察考生對非文字信息(比如數(shù)據(jù)、地圖、流程圖)間差異的辨識和概括能力。對不熟悉雅思寫作要求的考生來說,這一項比托福的綜合項要難不少。雅思大作文和托福獨(dú)立項有類似之處,但命題范圍更窄:雅思大作文只考措施類題目,因此不會出現(xiàn)個人傾向類題目或今昔對比類題目。此外,小編雅思認(rèn)為雅思大作文涉及的潛在題目更刁鉆,需要考生更廣更深的背景知識。比如懲罰與犯罪是一類雅思大作文題目,但在托福獨(dú)立寫作里從未出現(xiàn)。
其次,主觀作文評分標(biāo)準(zhǔn)不同。在托福寫作的評分標(biāo)準(zhǔn)里,看不出不同要求占據(jù)的比值。考官給的是類似于印象分的holistic assessment。而在雅思寫作的評分標(biāo)準(zhǔn)里,可以看到不同要求的比值,四項要求各占據(jù)四分之一。與托福寫作不同的是,雅思寫作對詞匯的應(yīng)用有更高的要求:其評分標(biāo)準(zhǔn)里有一項是lexical resource(詞匯豐富度)。
第三,拿高分的難易程度不同。ETS官方在對1153個同時考了托福和雅思寫作考生的分?jǐn)?shù)進(jìn)行統(tǒng)計后給出的參考數(shù)據(jù)。可以看到,托福寫作考到29分的考生,雅思寫作可能只有7.5分。在現(xiàn)實(shí)生活中,這個反差更為極端:托福寫作考30分的老師和學(xué)生雖然算不上比比皆是,但的確有不少,可是雅思寫作考到8分或以上的人極為罕見。
第四,小編雅思培訓(xùn)認(rèn)為,雅思托福都是考察學(xué)生的能力。雅思和托福作文都考察這三個方面:文章的結(jié)構(gòu),內(nèi)容的完整,和語言的準(zhǔn)確。值得注意的是,雅思和托福都是語言考試(雅思寫作對語言要求更苛刻),而不是邏輯考試。因此兩項考試都未在評分標(biāo)準(zhǔn)里設(shè)立 “邏輯”這項環(huán)節(jié)的評分;事實(shí)上logic(邏輯)這個詞根本就沒出現(xiàn)在評分標(biāo)準(zhǔn)里。這不是說邏輯不重要,而是說邏輯反映在文章結(jié)構(gòu),內(nèi)容合理充分,和語言準(zhǔn)確這些層面上。
不管是參加哪一個考試,想要取得好成績,一定要從語言能力、思維能力、應(yīng)試能力三個方面入手。