大無(wú)語(yǔ)事件發(fā)生了... ...
最近，因?yàn)?strong style="margin:0px;padding:0px;outline:0px;max-width:100%;box-sizing:border-box !important;overflow-wrap:break-word !important;">沒(méi)有按時(shí)提交材料，美國(guó)紐約州立大學(xué)布法羅分校（UB）的30多名中國(guó)留學(xué)生F-1簽證失效，僅僅開(kāi)學(xué)了一個(gè)月，就要被迫離境回國(guó)！
原來(lái)UB有一個(gè)規(guī)定：學(xué)生必須在抵達(dá)校園后30天內(nèi)向國(guó)際學(xué)生服務(wù)中心提交I-94表格的復(fù)印件。
但是大部分中國(guó)留學(xué)生并不知道這一規(guī)定，且美國(guó)很多高校都沒(méi)有讓學(xué)生提交I-94表格這一規(guī)定，就連留學(xué)中介和學(xué)校國(guó)際部都可能會(huì)忽視這一點(diǎn)。
目前校方認(rèn)為學(xué)生因?yàn)?strong style="margin:0px;padding:0px;outline:0px;max-width:100%;box-sizing:border-box !important;overflow-wrap:break-word !important;">沒(méi)有遵守規(guī)定而被退學(xué)是符合條例的，學(xué)生應(yīng)該為自己的行為負(fù)責(zé)。
而學(xué)生則認(rèn)為校方?jīng)]有盡到提醒的義務(wù)，只是一昧地抓著學(xué)生的錯(cuò)誤不放，根本不想解決問(wèn)題，只是為了把中國(guó)留學(xué)生驅(qū)逐出境。
那么，具體事件真相究竟是如何呢？
是美國(guó)大學(xué)存心想“欺負(fù)”中國(guó)留學(xué)生？
還是中國(guó)留學(xué)生疏忽大意，無(wú)視校方提醒，最終自食惡果？
讓我們看看UBCSSA還原的整起事件經(jīng)過(guò)吧！
美東時(shí)間2021年9月28日下午，部分學(xué)生在自己的UB郵箱里收到了一封郵件：
翻譯：
我們正在就一項(xiàng)非常重要的移民事宜與您聯(lián)系。由于您未能在 2021 年秋季學(xué)期報(bào)告，您的 SEVIS 記錄已被終止。
我們已多次嘗試與您聯(lián)系并獲取您的 I-94 副本，表明您最近以 F-1 身份進(jìn)入美國(guó)。由于您未提供該文件，因此您不符合 F-1 報(bào)告要求。
您目前沒(méi)有有效的 F-1 身份。如果您認(rèn)為這不準(zhǔn)確，請(qǐng)立即聯(lián)系我們，以便我們幫助您恢復(fù)您的 F-1 身份。
如果您仍在美國(guó)境內(nèi)，請(qǐng)務(wù)必閱讀我們的違反身份頁(yè)面以了解有關(guān)這對(duì)您意味著什么的更多信息。
大多數(shù)同學(xué)們?cè)谑盏洁]件的當(dāng)天便立即上傳了自己的 I-94 文件，卻隨后被告知由于遞交 I-94 的最后日期是9月27日，所以他們的文件無(wú)法通過(guò)。
同時(shí)，ISS 建議學(xué)生立即與辦公室的 advisor 預(yù)約網(wǎng)絡(luò) zoom 會(huì)議，針對(duì)相關(guān)事宜進(jìn)行討論。
同學(xué)們?cè)诤?ISS 的 advisor 進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)會(huì)議后，得到的答復(fù)可以歸納為以下幾點(diǎn)：
學(xué)校已經(jīng)多次提醒了國(guó)際新生要進(jìn)行報(bào)告，學(xué)生們沒(méi)有完成是自己的錯(cuò)。（“It is your fault, not our fault.”）
目前學(xué)生的身份已經(jīng)被終止，無(wú)法逆轉(zhuǎn)，學(xué)生已經(jīng)處于非法滯留的狀態(tài)，需要盡快離境。(且并沒(méi)有給出最后期限）
學(xué)生雖然不再擁有合法身份，但依舊是學(xué)校的學(xué)生，在相關(guān)專業(yè)院校的許可下如果可以繼續(xù)上網(wǎng)課就離境上網(wǎng)課，若課程無(wú)法轉(zhuǎn)為線上，學(xué)生則需要與院校討論 resign 自己的課程。
離境后，學(xué)生需要等到冬季或春季的課程開(kāi)課前30天才能入境，并且會(huì)被學(xué)校發(fā)放新的 I-20。而入境時(shí)則自動(dòng)激活新的 I-20。（冬季開(kāi)課前30天為2021年12月6日，春季開(kāi)課前30天為2022年1月2日）
學(xué)校也為學(xué)生提供向移民局申訴獲取 reinstatement（即，重新獲取學(xué)生身份）的機(jī)會(huì)，但是并不建議。因?yàn)楂@得批準(zhǔn)的主要條件是基于學(xué)生因?yàn)椴豢煽挂蛩兀ㄗ匀粸?zāi)害，重病不起等）而無(wú)法及時(shí)向校方遞交文件。校方并不認(rèn)可自己存在任何責(zé)任。如果責(zé)任方在學(xué)生自己，則不可能被批準(zhǔn) reinstatement。
學(xué)校認(rèn)為學(xué)生們的情況并不能滿足 reinstatement，所以并不提倡為學(xué)生們爭(zhēng)取 reinstatement 的機(jī)會(huì)。
美東時(shí)間9月30日下午，在收到幾名相同情況的同學(xué)咨詢后，UBCSSA 整合了身份受影響的學(xué)生信息，得出了導(dǎo)致這一情況的主要原因：
ISS 在發(fā)送提交i-94的提醒郵件時(shí)并未將其標(biāo)注為重要文件，導(dǎo)致學(xué)生們未能及時(shí)查看。
部分學(xué)生并未在自己的學(xué)校郵箱（UBmail）中收到提醒，只有一封于9月28日發(fā)送的“身份終止”郵件。
部分提醒郵件被學(xué)校發(fā)送到了學(xué)生早期注冊(cè)美國(guó)簽證時(shí)所使用的備用郵箱，并未被及時(shí)查看。
部分學(xué)生收到提醒郵件時(shí)人還不在美國(guó)，而 I-94 是進(jìn)入美國(guó)境內(nèi)后才可以獲取的。
學(xué)生們給學(xué)校高層以及院校的教授發(fā)送了一封郵件陳述自己留學(xué)生身份遭到終止的情況，并請(qǐng)求校方可以介入，給予學(xué)生幫助和建議。
然而，只有部分遭遇同樣情況的國(guó)際生，以及部分身份終止的留學(xué)生的教授有所回應(yīng)。
中國(guó)駐紐約總領(lǐng)事館也在第一時(shí)間聯(lián)系了 UB 的校長(zhǎng)和 ISS 辦公室，但校方未對(duì)領(lǐng)事館的郵件做出回應(yīng)。
到底是誰(shuí)的責(zé)任？
在此，特別想問(wèn)問(wèn)美國(guó)紐約州立大學(xué)布法羅分校幾個(gè)問(wèn)題：
為什么你們態(tài)度如此強(qiáng)硬？
難道中國(guó)留學(xué)生就不是貴校的學(xué)生了？
在重要的截止日，為什么不能打電話通知學(xué)生？僅僅只發(fā)了一次郵件（還發(fā)錯(cuò)了地方），這就是你們的“多次提醒”？
為什么這些中國(guó)留學(xué)生感到委屈？
因?yàn)镮-94 并不是一個(gè)非常難獲得的文件，以前學(xué)校也沒(méi)有要過(guò)，且許多美國(guó)院校并沒(méi)有該項(xiàng)要求。所以UB的這個(gè)規(guī)定顯然是比較特殊的要求。
中國(guó)駐紐約總領(lǐng)事館也回應(yīng)UB是目前為止唯一發(fā)生該情況的學(xué)校。
另外，即便學(xué)生身份被終止，如果是出于外在原因學(xué)校也可以幫助學(xué)生向移民局申請(qǐng) reinstatement，從而重新獲取身份。所以即使同學(xué)們忽視了，也并不會(huì)造成嚴(yán)重的留學(xué)事故。
此外，美國(guó)大學(xué)包括 UB 在內(nèi)，往年都曾有學(xué)生因?yàn)閭€(gè)人或外在原因遇到過(guò)身份終止的情況，但是大多在幾個(gè)月內(nèi)得到了解決。學(xué)生只需要拿著新的 I-20 重新出入境（如往返加拿大，墨西哥等地）即可激活學(xué)生身份。
焦慮的中國(guó)留學(xué)生
在這件事情中受到影響的學(xué)生目前都很焦慮，因?yàn)楹芏嗳硕际且挥X(jué)醒來(lái)還沉浸在規(guī)劃接下來(lái)一天學(xué)習(xí)生活的時(shí)候，突然收到自己學(xué)生身份被終止的通知的。
對(duì)于來(lái)到美國(guó)上學(xué)已經(jīng)一個(gè)月有余的學(xué)生們來(lái)說(shuō)，經(jīng)歷了過(guò)去一年多的疫情，終于在克服了重重困難和高昂的票價(jià)來(lái)到美國(guó)，逐步讓自己的學(xué)習(xí)生活回歸正軌本應(yīng)是一件充滿希望的事情，如今卻被告知自己獲得的只是“美國(guó)生活一月體驗(yàn)卡”。
如今，他們已經(jīng)開(kāi)始著手查找回國(guó)的機(jī)票以及規(guī)章制度，等待他們的是高額的機(jī)票，長(zhǎng)達(dá)一個(gè)月的自費(fèi)隔離，重新簽證的簽證費(fèi)用，以及或許因?yàn)闊o(wú)法完成線上授課而打水漂的學(xué)費(fèi)。
目前最新進(jìn)展，學(xué)校教務(wù)長(zhǎng)回領(lǐng)館郵件了，表示學(xué)校已經(jīng)開(kāi)始著手調(diào)查并重視這件事，并且會(huì)逐一安排和學(xué)生談話了解每個(gè)人的情況。
