美國(guó)高校日趨“中國(guó)化” 留學(xué)生們真的高興嗎?
談起美國(guó)校園,幾年前美國(guó)輿論的一大話題是“亞裔化”,如今討論焦點(diǎn)變?yōu)椤爸袊?guó)化”。據(jù)美國(guó)國(guó)際教育學(xué)會(huì)的數(shù)據(jù),中國(guó)赴美留學(xué)生近年來(lái)連續(xù)以兩位數(shù)百分比增長(zhǎng),至2015年超過(guò)30萬(wàn),占美國(guó)高校國(guó)際學(xué)生總?cè)藬?shù)將近三分之一。
如此“強(qiáng)悍”的比例,使中國(guó)留學(xué)生成為一個(gè)不容忽視的群體,他們深刻影響著美國(guó)大學(xué)校園經(jīng)濟(jì)、人文氛圍甚至教學(xué)模式。面對(duì)這些變化,美國(guó)有人歡喜有人憂。那么對(duì)中國(guó)學(xué)生呢?當(dāng)大學(xué)城變成“中國(guó)城”時(shí),他們是絕對(duì)受益者嗎?
中國(guó)留學(xué)生成“大客戶” 一年為美國(guó)經(jīng)濟(jì)貢獻(xiàn)268億美元
政府學(xué)校喜笑顏開(kāi):“快到碗里來(lái)”
“2012年,我剛來(lái)這兒讀書時(shí),新生見(jiàn)面會(huì)大概有兩百多人。而現(xiàn)在我們迎新活動(dòng)的規(guī)模已達(dá)四五百人,這兩年還遇到了租不到合適場(chǎng)地的問(wèn)題,我們只好在教室里加椅子?!?/p>
談到近年來(lái)中國(guó)留學(xué)生人數(shù)逐年增加,艾奧瓦州立大學(xué)大四學(xué)生孫鳳澤如是說(shuō)。
此外,校園里越來(lái)越“流行”漢語(yǔ)、個(gè)別教授增設(shè)中文課程、大學(xué)城里的汽車保險(xiǎn)公司發(fā)放中文傳單……在孫鳳澤看來(lái),中國(guó)留學(xué)生有“占領(lǐng)”美國(guó)大學(xué)校園之勢(shì)。
面對(duì)這股留學(xué)生大潮,喜笑顏開(kāi)的首先是州政府和公立高校。這是因?yàn)?,州政府?duì)本州公立大學(xué)給予財(cái)政支持,而擴(kuò)招留學(xué)生讓州立大學(xué)富了起來(lái),不但州立大學(xué)有錢擴(kuò)建,還給州政府省下一大筆開(kāi)支。
以俄勒岡州立大學(xué)為例。據(jù)《華爾街日?qǐng)?bào)》報(bào)道,面臨州財(cái)政預(yù)算削減,俄勒岡州立大學(xué)10年前決定招收更多國(guó)際學(xué)生以增加收入。這一政策執(zhí)行后,州政府過(guò)去5年內(nèi)平均給每名在校大學(xué)生的撥款下降了45%。為更高效地招收國(guó)際學(xué)生,俄勒岡州立大學(xué)2009年聯(lián)合一家英國(guó)公司辦起了預(yù)科班,效果顯而易見(jiàn)。2008年至2015年,這所學(xué)校的國(guó)際學(xué)生人數(shù)從988人增長(zhǎng)到3300人,同時(shí)新聘了許多終身教授,學(xué)生總?cè)藬?shù)也從1.9萬(wàn)人增加到2.9萬(wàn)人。
美國(guó)全國(guó)廣播公司曾在一篇報(bào)道中說(shuō),在美國(guó),教育是一門“生意”,而中國(guó)留學(xué)生是“大客戶”。2013-2014學(xué)年,中國(guó)留學(xué)生為美國(guó)經(jīng)濟(jì)貢獻(xiàn)了268億美元。
如何貢獻(xiàn)?答案當(dāng)然是消費(fèi),而高額學(xué)費(fèi)是其中一大塊。據(jù)孫鳳澤介紹,在美國(guó),自費(fèi)留學(xué)生需要繳納比州內(nèi)生源高兩到三倍的學(xué)費(fèi),在她就讀的艾奧瓦州立大學(xué),根據(jù)專業(yè)熱門程度不同,本州生源每年學(xué)費(fèi)為3000至4000美元,而留學(xué)生每年學(xué)費(fèi)高達(dá)1.2萬(wàn)至1.4萬(wàn)美元。
相比美國(guó)學(xué)生,國(guó)際學(xué)生不但學(xué)費(fèi)貴,而且享受獎(jiǎng)學(xué)金的比例小。據(jù)孫鳳澤觀察,她周圍60%的美國(guó)同學(xué)享受著全額或半額獎(jiǎng)學(xué)金;而在中國(guó)留學(xué)生中,本科生幾乎清一色全是自費(fèi),研究生一般靠給導(dǎo)師打工掙點(diǎn)學(xué)費(fèi),能拿到全獎(jiǎng)的一般都是博士生。
花大價(jià)錢“買”的教育 是否該量身定做
教師吐槽:中國(guó)留學(xué)生“拖累”授課質(zhì)量
中國(guó)留學(xué)生越來(lái)越多,受到美國(guó)州政府和校方歡迎,卻遭遇大學(xué)教師們“吐槽”。
一些美國(guó)大學(xué)教師反映,部分中國(guó)留學(xué)生難以融入班級(jí),也跟不上課程進(jìn)度。這些中國(guó)留學(xué)生并不適合在美國(guó)接受高等教育,以至于教師不得不為他們而調(diào)整授課內(nèi)容和教學(xué)目標(biāo)。
在紐約大學(xué)教授中國(guó)歷史的麗貝卡·卡爾直言不諱地說(shuō),中國(guó)留學(xué)生是她授課的一大“負(fù)擔(dān)”,她不得不為他們能聽(tīng)懂講課而作出改變。在她看來(lái),很多中國(guó)學(xué)生水平完全不夠格?!八麄儙缀醪欢绾卫硇苑治鲆欢挝恼率鞘裁匆馑?,要達(dá)到理性思考或?qū)懽鞯幕疽笫掷щy。”
俄勒岡州立大學(xué)的羅杰·格拉哈姆教授也有同感。他說(shuō),在這所高校的會(huì)計(jì)學(xué)研究生中,中國(guó)留學(xué)生人數(shù)已超過(guò)美國(guó)學(xué)生。“我還應(yīng)堅(jiān)持原先的教學(xué)目標(biāo)嗎?還是做些調(diào)整來(lái)適應(yīng)中國(guó)學(xué)生的水平呢”?
據(jù)曾在艾奧瓦州求學(xué)的俞少塵觀察,一些美國(guó)大學(xué)在擴(kuò)招后,雖然同時(shí)增聘了教師,但師生比例仍有下降,新聘老師往往被安排給大一、大二學(xué)生上課??偟膩?lái)說(shuō),授課質(zhì)量會(huì)受一定影響。
但她認(rèn)為,大多數(shù)美國(guó)教師對(duì)國(guó)際學(xué)生還是很熱情和耐心。“一些國(guó)際學(xué)生多的大課老師鼓勵(lì)我們課后提問(wèn),他們理解我們?cè)谡Z(yǔ)言上存在障礙,愿意與我們溝通。”
此外,有輿論認(rèn)為,考慮到中國(guó)留學(xué)生占全班人數(shù)的比例,美國(guó)教師調(diào)整教學(xué)內(nèi)容和方式合乎情理。至少?gòu)闹袊?guó)留學(xué)生的角度看,他們花了大價(jià)錢來(lái)美國(guó)“買”教育,某種程度上,得到“量身訂做”的教育也是情理之中。
跨越半個(gè)地球后 仍感覺(jué)像在國(guó)內(nèi)上學(xué)
留學(xué)生擇校新趨勢(shì): 逃離州立大學(xué)
大批中國(guó)留學(xué)生涌入美國(guó)校園,大學(xué)城變成了“中國(guó)城”,對(duì)于中國(guó)留學(xué)生來(lái)說(shuō)也是一種沖擊。面對(duì)這一趨勢(shì),中國(guó)留學(xué)生自身也是有人歡喜有人憂。
“中國(guó)人本來(lái)就愛(ài)‘抱團(tuán)’,人多了,不少人更覺(jué)得可以一塊吃好、穿好、玩好、喝好了,”俞少塵說(shuō)?!岸鴮?duì)于那些想走出中國(guó)人圈子、更好地了解美國(guó)社會(huì)的學(xué)生,他們最初的動(dòng)力客觀上也會(huì)被這股潮流給沖淡。”
一名姓范的留學(xué)生告訴《華爾街日?qǐng)?bào)》記者,2013年到美國(guó)以來(lái),他只交了兩個(gè)美國(guó)朋友,一個(gè)是前室友,另一個(gè)是通過(guò)網(wǎng)絡(luò)認(rèn)識(shí)的當(dāng)?shù)鼐瓢蓡T工?!皝?lái)美國(guó)之前,我想結(jié)交很多美國(guó)朋友,不過(guò)到了這里以后才發(fā)現(xiàn),語(yǔ)言和文化差異的確是個(gè)問(wèn)題?!?/p>
俞少塵2007年決定來(lái)美留學(xué)(課程)時(shí),經(jīng)過(guò)再三考慮,選擇了規(guī)模較小的私立學(xué)校德雷克大學(xué),原因之一就是不希望扎到州立大學(xué)的中國(guó)學(xué)生堆里。“我很喜歡小規(guī)模的學(xué)校,雖然德雷克也在擴(kuò)招,但始終有一種‘小而精’的辦學(xué)理念在傳承?!?/p>
現(xiàn)階段,在州立大學(xué)讀書的中國(guó)學(xué)生中也有一些人在考慮轉(zhuǎn)校。他們表示,不想在跨越了半個(gè)地球后仍然感覺(jué)像是在國(guó)內(nèi)上學(xué)。逃離大城市和知名公立大學(xué),似乎成了留美中國(guó)學(xué)生擇校的一個(gè)新趨勢(shì)。