2016年美國(guó)總統(tǒng)大選共和黨候選人唐納德·特朗普（Donald Trump）如今是全世界關(guān)注的焦點(diǎn)。
我知道這個(gè)名字是在2005年的英國(guó)，我和當(dāng)時(shí)的女友（現(xiàn)在的愛(ài)人）在網(wǎng)上看到了一個(gè)叫Apprentice（香港人翻譯為“飛黃騰達(dá)”）的商業(yè)真人秀節(jié)目，后來(lái)國(guó)內(nèi)央視財(cái)經(jīng)頻道做的《贏在中國(guó)》幾乎Apprentice的中國(guó)版本。
其中的主角就是這個(gè)頭發(fā)金黃、表情豐富、言語(yǔ)激烈的億萬(wàn)翁特朗普。用現(xiàn)在的話說(shuō)，這是個(gè)地地道道的“土豪”：他喜歡仰著頭看人，不可一世，喜歡炫耀自己的加長(zhǎng)型林肯、私人飛機(jī)和位于紐約中心地帶的宮殿式豪宅。
在真人秀中，他以老板的身份出現(xiàn)，通過(guò)商業(yè)游戲的比拼，從參選的商業(yè)精英中挑選最終獲勝的一個(gè)，擔(dān)任他集團(tuán)旗下的一個(gè)公司總經(jīng)理，試用期一年，年薪100萬(wàn)美元。
Apprentice是學(xué)徒的意思，也就是說(shuō)，最后勝出的這個(gè)幸運(yùn)者將得到特朗普的言傳身教，并在實(shí)踐中得到學(xué)習(xí)和鍛煉。
特朗普在每期節(jié)目都會(huì)從在商業(yè)游戲中告負(fù)的團(tuán)隊(duì)里挑出一個(gè)“不順眼”的，然后堅(jiān)定而冷酷地說(shuō)：You are fired.（你可以走人了）這成為特朗普最具影響力的標(biāo)志性語(yǔ)言。
當(dāng)然，特朗普確實(shí)有十足的底氣：他子承父業(yè)，一躍成為紐約市最大的房地產(chǎn)商，早年曾就讀于美國(guó)賓夕法尼亞大學(xué)的沃頓商學(xué)院，成績(jī)優(yōu)異，可以說(shuō)是美國(guó)中產(chǎn)階級(jí)、精英階層的代表人物。
Trump這個(gè)名字有“王牌”的意思，與他本人張揚(yáng)的個(gè)性非常匹配。作為姓氏，這個(gè)詞翻譯的版本就有好幾個(gè)，包括“特朗普”、“特魯姆普”、“川普”。如今，這個(gè)姓氏已經(jīng)特朗普集團(tuán)的商標(biāo)。
特朗普與英國(guó)還有一段有趣的恩怨。
特朗普的母親是出生在英國(guó)的蘇格蘭，后來(lái)移民到美國(guó)。特朗普2006年曾與當(dāng)時(shí)的蘇格蘭首席大臣（First Minister）Jack McConnel會(huì)面，表示要投資10億美元（約合7億英鎊）在蘇格蘭阿伯丁附近興建高規(guī)格的高爾夫球場(chǎng)和配套設(shè)施，他還被蘇格蘭政府授予“蘇格蘭全球商業(yè)大使”的稱號(hào)。
在美國(guó)大選白熱化的當(dāng)口，2015年12月7日，特朗普公開(kāi)表示美國(guó)應(yīng)該禁止穆斯林入境，這一極端言論立刻遭到全球范圍內(nèi)的反對(duì)。
其中，蘇格蘭政府決定收回曾授予特朗普的蘇格蘭全球商業(yè)大使”稱號(hào)，而且蘇格蘭議員還向議會(huì)提交了禁止特朗普在蘇格蘭投資的提案。
這場(chǎng)風(fēng)波中，特朗普與英國(guó)教育還產(chǎn)生了一次摩擦。羅伯特·戈頓（Robert Gordon）大學(xué)決定撤銷在2010年授予特朗普的工商管理名譽(yù)博士學(xué)位。
